People in the U.S. use the word "Research" in two ways.
Sometimes, you will be asked to write a research paper or to do "library research." You will find articles, reports, and other sources about your topic. You will synthesize what you find. In this type of research, you decide what is important from those sources. You arrange that important information to make new meaning or to make overall conclusions.
Sometimes, you will collect and analyze your own data as part of a research project. Sometimes, you will analyze someone else's data as part of a research project. You will still find articles, reports, and other sources about your topic. They will help your readers understand the context for your project. They will help your readers understand why your research is important. Your results are new knowledge. The way you connect the results to the information people already know is also new knowledge.